コンテンツへスキップ


ARTH.Eの制作者

2026年4月21日 by
ARTH.E


私たちは、このプロジェクトの創設者であるパウリーノ・デ・ソウザ氏に話を聞きました。彼はブラガ生まれで、産業経営工学の学士号とプロジェクト評価・管理の修士号を取得しています。

私たちは短い一連の質問を始めたが、それぞれの質問に対する答えは自然で誠実なものだった。


*このエンジニアがこの職業の道を選んだきっかけは何だったのでしょうか?

- より大きな情熱を追求し、創造したいという願望。

製品の創造と開発において、エンジニアリングはどのような重要性を持つのでしょうか?

エンジニアリングとは、目的を達成するための手段である。私のキャリアを通して、自動車業界というこの特定の分野は、私の羅針盤となってきた。

ARTH.Eの作品制作において、工学とその基礎原理はどのように認識されるのでしょうか?

それはどの製品にも表れており、品質、耐久性、機能性という3つの要素が、私たちはそれを無意識のうちに感じ取ることができる。

*ARTH.Eの作品をコレクターズアイテムとして提示する理由は何ですか?

それぞれの作品は、時代を超越した価値、あらゆる作品に共通する特徴の有機的な継承、そして限定生産という基本理念に基づいています。

最後に、もう一つ課題を出しましょう。ARTH.Eを定義する文学作品の引用文を選んでください。

―私は作家フェルナンド・ペソアの言葉を選びたい。「結局のところ、旅をする最良の方法は感覚で進むことだ」という、彼の有名な異名詩人アルバロ・デ・カンポスの詩の一節だ。


こうして、美しい晴れた午後、私たちは短くも楽しい会合を終えました。お時間をいただきありがとうございました。ARTH.Eの美しい作品に囲まれながら、私たちは新たなコレクターズアイテムの登場を心待ちにしています。.



インスピレーション
Jean Prouvé